Osim toga svi misle da su oni krivi, a da i mi to znamo.
Eles supõem que são culpados como se nós soubéssemos.
Svi misle da kanadska policija jaše na konjima i spašava dame iz nevolje.
Todos acham que a Cavalaria Canadense anda à cavalo... salvando as donzelas das correntes de água.
Svi misle da sam ja uzela novac.
Acham que eu peguei o dinheiro.
Svi misle da se Jim bori za njih.
Todos acham que Jim está lutando por eles.
A ja æu nastaviti viðati Rajli èak i ako svi misle da je to loša ideja.
Continuarei a vê-la, mesmo que achem que é uma má ideia.
Tako da shvataš da æu nastaviti da se viðam sa Rajli, èak i ako svi misle da je to loša ideja.
Então entende que continuarei a vê-la... mesmo que achem que é uma má ideia? Entendo que é uma má ideia.
U lzraelu svi misle da si mrtav.
Todos em Israel acham que está morto.
Svi misle da ga je Fantom ubio.
Todos pensam que o Fantasma o matou.
Zbog tih glupih terorista svi misle da smo im mi teroristi.
Por esses terroristas estúpidos, todos aqui acham que somos terroristas.
Manjak nije toliki kao što svi misle.
Os estoques não estão tão ruins quanto acham.
Da, oni žele da svi misle, da smo mi teroristi tako da oni mogu opravdati sve što rade.
Sim, querem que todos pensem que somos terroristas, assim justificam o que fazem.
Svi misle da ga je pritisak u jednjaku ubio.
O tolo acredita nisso. Ele morreu por causa da pressão na garganta...
Rekao je da su svi mrtvi, i da je on trebao da umre, i da bi bilo bolje da je onako kako svi misle!
Ele disse que forjaria sua morte! Disse que todos tinham morrido, que ele deveria estar morto... e que seria melhor se todos pensassem assim!
Bilo je to dovoljno da mu srce uspori do toèke da svi misle da je mrtav.
Era somente o suficiente para desacelerar o seu coração para pensarem que ele estava morto.
Svi misle da ko god da je ubio Emili, je verovatno ista osoba koja je mene napala.
Todos acham que quem matou a Emily foi a mesma pessoa que me atacou.
Kako znaš da se meni sviða da svi misle o meni kao drolji?
Como você sabe que eu gosto de me passar por promíscua?
Svi misle da sam kurva a po prvi put i ja sama poèinjem da verujem u to.
Todo mundo pensa que eu sou uma prostituta e pela primeira vez, eu estou começando a acreditar nisso.
Svi misle da je to planinski lav.
Todos estão dizendo é um puma.
Znam da svi misle da je on izdajnik, ali nije.
Sei que todos pensam que ele é o traidor, mas não é.
Teško ga možemo okriviti za to, uvidjevši da svi misle da si mrtav.
Bom, não podemos culpá-lo por isso já que pensam que estamos mortos.
Znam da kada nas vide zajedno svi misle da sam ja glavni, ali istina je da se šlepam uz tebe od prvog dana.
Todos nos veem juntos e acham que eu comando tudo. A verdade é que estou sob sua sombra desde o primeiro dia.
Nisi šala kako svi misle, èoveèe.
Você não é a piada que todo mundo pensa, cara.
Svi misle da si mrtva, ali naravno da nisi kad imaš moæ oživljavanja.
Todos acham que você está morta. Mas você não está. Você tem o poder da ressurreição.
Svi misle da su te pojeli...
Todos pensam que foi devorada por um...
Znamo kako da razbijemo šifru za koju svi misle da je nerešiva.
E nós sabemos como quebrar o código que todos acreditam que não pode ser quebrado.
Zamislite da jedete sendviè, a svi misle da ste poludeli.
Imagine comer um sanduíche e os outros pensando que você é louco.
Zašto svi misle da mogu da mi nareðuju?
Por que todo mundo pensa que pode mandar em mim?
Dokazaæe da maskirani tip nije seronja kao što svi misle.
Também provará que o mascarado não é o canalha que pensam.
Svi misle da je Roj bio Strela.
Todos acham que Roy era o Arqueiro.
Svi misle da je to stalni posao.
Todos acham que é um trabalho em tempo integral.
Svi misle da je Poup pošten biznismen, ali nije.
Todos acham que ele é do bem mas não é.
U stvari, veæ svi misle da sam mrtav.
Na verdade, todos pensam que estou morto.
Dosadilo mi je da svi misle da sam tako nedužna.
Não pode fazer isso! Estou cansada de acharem que eu sou tão inocente.
Svi misle da je Quinn umro od strane tvoje ruke, kao i Jacobee.
Todo mundo acha que Quinn foi morto pelas suas mãos, e Jacobee, também.
Svi misle da su dobro upoznati sa konceptom studija.
E todos acham que estão bastante familiarizados com a ideia de experiência.
Prvo o studijama koje kontrolišu efekat placeba: svi misle da znaju kako one treba da izgledaju - upoređivanje vašeg novog leka i efekta placeba.
Primeiramente, experimentos com placebo: todos pensam que sabem que um experimento deveria ser uma comparação da nova droga com o placebo. Mas, na verdade, em muitas situações isso está errado.
Moja druga poruka je da svi misle da se nasilje u porodici dešava ženama, da je to problem žena.
E meu segundo recado é que todo mundo pensa que violência doméstica acontece apenas com mulheres, que é um problema da mulher.
To je puno bolje od toga da svi misle da ste simpatična devojka iz komšiluka.
É muito melhor do que todos pensarem que você é a vizinha bonitinha.
Ovo se naziva "školom za gladijatore", jer imate mladu osobu koja dolazi sa ulice i misli da je žestoka i bude okružena gomilom drugih mladih osoba iz svih pet krajeva grada, i svi misle da su žestoki.
Ele é apelidado de "escola de gladiadores" porque você tem um jovem vindo das ruas, achando que é durão cercado por um bando de outros jovens, de todos os cinco distritos, e todos se acham durões.
1.5000431537628s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pensam por si mesmos, graças a mim. 